International Symposium: Cultural relations between Spain and the Communist World during the Cold War
Relaciones culturales entre España y el mundo comunista durante la guerra fría
Kulturbeziehungen zwischen Spanien und der Kommunistischen Welt während des Kalten Krieges
Bern
07.-08.07.2023
Veranstalter: Cristina Urchueguía (Universität Bern) und Xavier María Ramos Diez-Astrain (Universidad Complutense de Madrid)
Ausrichter: Universität Bern/Diplomatische Dokumente der Schweiz/Grupo de Investigación de Historia de las Relaciones Internacionales
Veranstaltungsorte: Schweizerisches Bundesarchiv/Universität Bern
Gefördert durch: Schweizerischer Nationalfond, Schweizerisch Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften, Schweizerische Gesellschaft für Geschichte, Kairos Stiftung, Universität Bern, Schweizerische Musikforschende Gesellschaft
07.07.2023-08.07.2023
Übertragung per Zoom, Anmeldung bis zum 02.07.2023: https://forms.gle/EsX7pBJ5XzjXvyVR9
PROGRAMME
7 July 2023
Bundesarchiv Bern
9:00–9:15 Greetings from the organisers
9:15–10:00: Keynote
Dr. Gerlinde Freia Niehus (Deputy Director, Defence Institutions and Capacity Building at NATO): Inaugural keynote
10:00–10:30: Coffee break
10:30–12:30: Perspectivas generales I
Magdalena Garrido Caballero (University of Murcia): España y la URSS en tiempos de Guerra Fría: de la dictadura a la Transición
Georgy Filatov (Institute of World History of Russian Academy of Sciences): Relaciones culturales soviético-españolas durante la dictadura franquista (años 50–1975)
Katia Figueredo Cabrera (University of Salamanca): Anverso y reverso de las relaciones culturales entre la Cuba revolucionaria y la España franquista, 1959–1967
Huiling Luo (Complutense University of Madrid): Historia de las relaciones culturales entre China y España
12:30–13:30: Lunch
13:30–14:30: General perspectives II
Xavier María Ramos Diez-Astrain (Complutense University of Madrid): Der arge Weg der Erkenntnis. Algunas claves sobre la interacción cultural entre España y la Europa socialista (1945–1991)
Maroš Timko (Charles University in Prague): Del Pacto de Madrid a la Primavera de Praga. El PCE y su papel en las relaciones económicas y culturales checoslovaco-españolas durante la Guerra Fría
14:30–15:00: Coffee break
15:00–16:00: Imaginaries
Patrick Becker-Naydenov (University of Leipzig): The Machinist's Nostalgia: Revolutionary Spain and Franco's Regime in the Bulgarian Imagination during the Cold War
Diego Alonso Tomás (Autonomous University of Barcelona): Roles of Music in the Processes of Remembrance of the Spanish Civil War in the Early GDR. Three Case Studies
16:00–17:00: Discussion
8 July 2023
Universität Bern
8:30–9:30: Multiple dimensions
Petra Kuivala (Harvard University): Religious Change and Changelessness: Catholic Culture, Historical Continuities, and the Cuban Revolution
Friedemann Pestel (Albert Ludwig University Freiburg): Anticommunism, Socialism, and International Musical Life: German and Austrian Symphony Orchestras Touring (Post-) Francoist Spain, 1940s‒1980s
9:30–10:30: Música y política
Beatriz Martínez del Fresno (University of Oviedo): Después de Moisseiev: el Ballet de los Cosacos de Ucrania en España (1969)
David Granda Pavón (free journalist and writer): Folk, caviar, festivales de música y los estudios del sello Amiga: el viaje del cantante Víctor Manuel a Berlín Oriental
10.30–11:00 Coffee break
11:00–12:30: Literatura y arte entre dos mundos
Małgorzata Mizerska-Wrotkowska (Warsaw University): Carmen Laforet y Karolina Babecka: entre literatura, periodismo, radio y moda
Noemi de Haro García (Autonomous University of Madrid): Tonos de rojo: los mundos comunistas y el arte político en España durante la Guerra Fría
Luís Manuel Calvo Salgado (University of Zurich): La imagen de Galicia en los estudios de romanística de la RDA
12:30–13:30: Lunch
13:30–15:00: Cultura y comunismo global
Emanuele Treglia (Complutense University of Madrid): Más allá de los bloques. Las relaciones político-culturales del Partido Comunista de España (PCE) con el “socialismo real” (1968–1991)
Eduardo Abad García (Autonomous University of Barcelona): La ortodoxia como contracultura: redes, símbolos y memorias de la Europa socialista en España (1968–1989)
Jordi Sancho Galán (Université Paris 8 Vincennes - Saint-Denis/Autonomous University of Barcelona): Las delegaciones españolas en los encuentros mundiales de la juventud y los estudiantes (1946–1969)
15:00–15.30: Coffee break
15:30–16:30: Sports relations
Christian Koller (Schweizerisches Sozialarchiv): The Aces Seek Peace: Top Hungarian Footballers in Spain in the Early Cold War
Julian Rieck (Martin Luther University Halle-Wittenberg): Sports diplomacy in the time of the Cold War. Real Madrid, Raimundo Saporta and the Soviet Union
16:30–17:00: Discussion
17:00: Closure